アメリカ人との会話。 （M…男性客 I…私） I “May I ask you a question ?” 質問してもいいですか。 M “OK.” いいよ。 I “Did you come from North America? ” 北アメリカからきたのですか。 M “Yes , Los Angeles.” ロサンゼルスからだよ。 I “It is a good …

「私はこうして英語を征服した」・平田行雄 ごま書房で副題が18カ国語を独学でマスターしたシュリーマンに学ぶ…内容は １．非常にたくさんの分量を音読すること、決して翻訳しない・ ２．興味を憶えた問題について常に作文を書く。 ３．これをネイテブに指導…

11時ころ乗せた男性の客にアイポットで面白い番組を聞いた。銀座まるかんの斉藤一人社長の講演の録音だと思う。内容は学生時代の話だ。 自分は中学校時代英語の教師に「これからは英語の時代だ、できなければ苦労する」とよく言われたけれど今まで生きてきて…

午後2時ころ、新宿駅東口で30代のアジア系の男性客を乗せた。 一応英語で聞く。 I “Where to please ?” どちらへ行きますか。 G 「とうきょうとう」 I 「ここは東京都ですが」 G 「？？？」 I “Can you speak English ?” 英語しゃべれますか。 G “ No ” いい…

午後１時ごろ千駄ヶ谷駅から渋谷まで30歳くらいの日本人の女性を乗せた。仕事の関係で半年前までパラオに約１年住んでいたらしい。 （G…女性客 I…私） I 「なにか面白い話はありませんか？」 G 「パラオは右走行ですが、日本の中古車が多くほとんど右ハンド…

夜7時ころ外国人の男性3人を乗せた。助手席に１人後部座席に2人。 助手席の客に聞いた。 （I…私 G…助手席の男性の客） I “Please fasten your seat belt.” シートベルトを締めてください。 I “Where to please ?” どちらへ行きますか。 G “…ろ・ぽ・ん・ぎ……

19時ころ、高田馬場から中野方面に20代のくらいの女性客を乗せた。 映画の話で盛り上がり、聞けば渡辺謙の新潟県立小出高校の後輩に あたるらしい。 私は日本の俳優では彼が好きで、とくに英語を使う「ラスト・サムライ」 「硫黄島からの手紙」は何回か見た…

小平奈緒 は５か国語を自在 平昌オリンピック、500mスケート金メダリスの小平奈緒選手は は５か国語を自在に話せる。 日本語・英語・オランダ語・韓国語・中国語だ。 語学習得法は大きく２つ。 ポケットに小さいメモ帳を常に持ち歩いている。そして覚える国…

夜8時ころ高田馬場駅でアジア系の25歳くらいの男性を乗せる。 I 「どちらまで行かれますか」 G 「き・よ・か・さ・ん・ホテル」とたどたどしく男性が言った。 I “Can you speak English ?” 英語しゃべれますか。 G "I can speak English .” 私は英語が話せま…

夕方4時ごろ代々木から渋谷まで25歳くらいのイタリア人を乗せた。残念ながら日本語がかなりうまい。（笑） （G…イタリア人 I…私） I 「なぜ日本に来たのですか？」 G 「服のデザインと販売を勉強に2年前に東京に来ました」 I 「なぜ、イタリアは洋服の本場じ…

ユーモアについて…かなり前の話だが、歌手の千昌夫が同じく歌手のオリビア・ニュートン・ジョンとテレビでの会話が面白い。 （T…千昌夫 O…オリビア・ニュートン・ジョン） O “Whom do you like in singers ?” 歌手では誰が好きですか。 T “I like Johnny Cas…

11時ころ、東中野から代々木上原まで27才くらいの女性客を乗せた。 聞けば夫が商社に勤めていて2年間ニューヨークに住み。 今年の4月から東京に転勤になったとのこと。私が「休みの日には何をしていたの」と聞くと「セントラル・パーク（公園）にはまって休…

私が外国人と会話で気を付けていることは次の三つです。けっこう使えます。 （昨日のスナックの会話も含めてですが） １天気、気候の話をする。 It is wonderful weather. 素敵な天気だね。 It is going to rain soon. 今にも雨が降りそうだ。 Is the outsid…

近くのスナックでの会話、話したことはないが顔を知っている25歳くらいのイギリス人との会話。初めて話す。 （M…男性客 I…私） I “How you doing tonight ?” ご機嫌いかですか。 I “Do you come here often ?” よくくるの。 M “I come to this shop once a w…

今日乗せた男性の客は、山梨出身で高校を出、3カ月フィリピンで英会話を勉強し大手の量販店で携帯電話を外国人専門で販売していると聞いた。 中国人に対する販売が多いらしいが、アジア各国の客にそれなりに売り上げがあるらしい。 いろいろな仕事があると思…

ユーチューブを見ていると芸能人の英会話等の作品がちらほら… なかなか面白く使えそうなフレーズもある。 さっそくノートに書き出し、暗記の準備。これはお金もかからずおすすめの勉強。 ユーチューブの【芸能人の英語力英語がペラペラ小島よしおの英語力】…

午前11時ころ日本人の25歳くらいの女性客を三軒茶屋で乗せる。客はアメリカ人と2年前に結婚して今、ワシントンに住んでいるらしい。 ワシントンは、世界三大桜の名所で本数も日本より多くとてもきれいとのこと。 わたしも東京はこの時期、欧米人の観光客が多…

私が英会話を勉強するきっかけになった話を一つ。 私の大好きなラジオ番組に「伊東四朗の おやじ・パッション」 がある。いつも番組のなかでの伊東氏の博学には驚かされる。 氏は「脳のトレーニング」を常にやっていて、たとえば円周率の 1000桁の暗記を毎日…

2時ころ、高田馬場駅近くでうたたねをしていた。トントンと後部座席をたたく音。 後ろを振り返ると20代のハンサムな金髪の外人が二人。 左後方の窓を開けた。 G “Can you speak English?” 英語しゃべれる。 酔った感じで大きな声で言われた。こっちも少し大…

夜、京成線の電車で船橋駅から立石駅に帰ってきた。途中青砥駅近くでリックを担いだ20歳くらいの外人女性が日本人の25歳くらい女性客にたずねていた。 近寄ってたずねた。 I “Can I help you?” 何かお困りですか。 W “I want to go to Haneda Airport.” 羽田…

夕方に職安通りで男女の二人を乗せる。 I 「どちらまで行かれますか」 G 「と・う・き・よ・う・え・き」とたどたどしく男性が答えった。 I 「八重洲口ですか？」 G 「？？」 外国の方かなと思い、 I “Can you speak English ?” 英語しゃべれますか。 G “You…

I “Please get in.” どうぞお乗りください。 昼間、JRの池袋東口から外国人の夫婦と二人の小学生の子供を乗せた。男性の客は100キロ以上、180センチ近くのの巨漢。 奥さんはわりと美人。助手席に男性客、後ろに女性三人。シートベルトができるか少し不安。 …

このブログの目的は全くしゃべれない年配者や子供でも金をかけず、それなりに外国人と英語で10分間を目標に話せることのヒントを題材にする。 私がまず参考にした本は村上憲郎氏の「村上式シンプル英語勉強法」 ダイヤモンド社です。 内容は要約すると… 仕事…

三年前、私が転職しタクシーを運転した初日、三組目のお客は日系三世のハワイ人夫婦。見た目は明らかに日本人（笑）、だけど話す言葉は英語だけ。 （I…私 G…男性の客 P…警察官） I 「どちらまで」 G “Biz tower” I 「ピザタワー？？」 “Address Please ？” G…